This allows users to use `ProducesAttribute` to specify the content-type
for action results such as FileStreamResult where the result determines the content type
and the specified value is informational.
Fixes https://github.com/aspnet/Mvc/issues/5701