This doesn't go through the Razor tag helper discovery pipeline because this can really only ever work for ITagHelper based taghelpers. So there's really no point in reusing that logic, which would be hard anyway.
