This change simplifies InputFormatterContext/OutputFormatterContext by
swapping ActionContext for HttpContext.
This change is important especially for InputFormatterContext as it
decouples ModelState from ActionContext - allowing us to fix a
related bug where the _wrong_ ModelState can be passed in for a
TryUpdateModel operation.
