Mostly just a revert of the commit that removed this functionality, with a few changes:
* Perform proper JavaScript encoding in the script part of the database error page Views/BaseView.cs
* Use the builder pattern in the UseXyz extension methods on IApplicationBuilder (per #184). Also applying this to DatabaseErrorPageOptions to keep things consistent.
* Fixing a few tests that were getting the context from DI but putting it in a using block so that it got disposed (rather than letting DI handle disposing).