Fixing race in distributed cache tag helper

Fixes #4407

src/Microsoft.AspNetCore.Mvc.TagHelpers/Cache/DistributedCacheTagHelperService.cs

@@ -147,21 +147,21 @@ namespace Microsoft.AspNetCore.Mvc.TagHelpers.Cache
                                 }
                             }
                         }
-
-                        // Notify all other awaiters of the final content
-                        tcs.TrySetResult(content);
                     }
                     catch
                     {
-                        // Notify all other awaiters to render the content
+                        content = null;
-                        tcs.TrySetResult(null);
                         throw;
                     }
                     finally
                     {
-                        // Remove the worker task from the in-memory cache
+                        // Remove the worker task before setting the result.
-                        Task<IHtmlContent> worker;
+                        // If the result is null, other threads would potentially
-                        _workers.TryRemove(key, out worker);
+                        // acquire it otherwise.
+                        _workers.TryRemove(key, out result);
+
+                        // Notify all other awaiters to render the content
+                        tcs.TrySetResult(content);
                     }
                 }
                 else